Forgotten Boys
Die Gesandten aus dem Land der aufgehenden Sonne
Mit Einführungen auf Deutsch
Samstag 22.10.2011-19Uhr Klosterkirche Dietramszell
Sonntag 23.10.2011-16Uhr Pfarrsaal in St. Wolfgang
Benefiz-Opernauffhürung
Mit der Tokyo Opera Association(TOA)
Begleitet vom ABACO Sinfonieorchester München
忘れられた少年 陽が昇る国からの使者たち
ドイツ語公演
東日本大震災チャリティー 東京オペラ協会公演
オーケストラ：ミュンヘンABACOシンフォニー管弦楽団
Musik : Minao Shibata
作曲 : 柴田南雄
Libretto/General Director : Edward Ishita
台本･総監督 : 石多エドワード
Dirigent : Christopher McMullen-Laird
指揮 : クリストファー・マックラレン
Mitwirkende : Solisten: (Auswahl )
Fee : Kayoko Ishita Sopran 石多加代子
Martin : Kazuya Edagawa Tenor 枝川一也
Miguel : Michiyo Hada Mezzosopran 秦美智世
Mansyo : Hiroyuki Ochi Tenor 越智大之
Julian : Edward Ishita Bass 石多エドワード
Martin(jung) : Miyuki Yoshii Sopran 吉井美幸
Mansyo (jung ) : Yuuki Hirota Mezzosopran 廣田結希
Julian (jung) : Maho Minato Mezzosopran 湊真帆
Machinoue : Yoshiko Sato Alt 佐藤佳子
Bernardo : Yuki Akiba Mezzosopran 秋葉由紀
Hideyoshi : Naoto Nishida Tenor 西田直人
Onna : Cynthia Ladrera Sopran ラドレーラ・シンシア
Ninshitsu : Waku Kuwana 桑名湧
Mönch : Fumiyasu Yamamoto 山本文保
Xavier : Hermann Paetzmann ヘルマン・ペッツマン
Hikari Tanino (Sopran), Mizuho Mutsuna (Sopran), Naoko Sakata (Sopran), Ritsuo Shirahama (Bass) ,
Ryoko Nakao (Mezzosopran) Yuko Kawaguchi (Alt ), Yasuko Yamashita (Mezzosopran),Koji Wakiuchi (Bariton),
Wataru Hayakawa (Bariton), Yoshihisa Furukawa (Bariton)
Aufnahme : Akira Yoneda
Requisite : Eiko Shichiri
Das ABACO Sinfonieorchester wurde 1988 gegründet und setzt sich aus Studenten und jungen Berufstätigen zusammen
Leitung : Andreas Knapp u.a.
Mitwirkende :
1. Violine : Georg Pfirsch, Martin Reinecke, Franziska Heim ;
2. Violine: Barbara Plomer, Eva Markgraf, Katrina Harnacke ;
Bratsche : Marta Beisiegel; Cello: Philipp Zupancic;
Bass : Horst Dehnike, Flöte : Vroni Feneberg;
Oboe: Hendrike Kayser, Klarinette: Christine Bach;
Fagott : Elke Bergmann; Horn: Andreas Vernaleken
Trompete: Stephani Ott; Posaune: Bernhard Vesenmayer;
Pauke: Dominik Keim
Japanischer Frauenchor HANA München
Der Chor entstand 1993 an der Japanischen Internationalen Schule.
Die ca. 15 Mitglieder des Chors, dessen Leitung 2003
Yoshiko Nitta-Jermer übernommen hat, treffen sich regelmäßig, um japanische und internationale Lieder zu üben.
Mitwirkende:
Yoshiko Nitta-Jermer, Keiko Sato, Yoshiko Hattori-Peters, Chie Inoue, Sonoko Kobayashi, Ayako Giesecke, Makiko Ristic,
Reiko Rumpp, Masako Fukui, Masako Hirono-Waldschmidt, Kazumi Tanimoto, Kazumi Koga, Setsuko Kullnigg, Yurie Murai,
Keiko Piepenbug-Sato,Kumiko Tatai, Kumiko Wada, Mika Baumgartner ,Miyuki Matsui-Eichholz
Volkstanzgruppe Wolfratshausen
Organisation :
Andreas Knapp / Fumiyasu Yamamoto / Johanna Dengler
Die Tokyo Opera Association wurde 1976 von Herrn Edward Ishita gegründet.
Sein Traum „ die Welt friedlicher und glücklicher durch die Oper zu machen „, hat bereits die ganze Welt angesteckt.
Anlässlich des 500. Geburtstag von Franz Xavier, dem spanischen Missionar, der ca. 1550 nach Japan gekommen ist,
wurde diese Oper vollendet und in Kooperation mit Spanien auf die Bühne gebracht.
Im Juli 2005 wurde die Oper erfolgreich im Rahmen des Europäischen Musik-Festivals in Estoril aufgeführt. |
